3015 The ruin of The Small Fangpa Castle at Yumen Pass |
Yumen Pass, or Jade Gate or Pass of the Jade Gate (named for the many jade caravans that passed through it), is a pass of the Great Wall. During the Han dynasty (202 BC - 220 AD), this was a pass through which the Silk Road passed, and was the one road connecting Central Asia and China, the former called the Western Regions. Although the Chinese guan is usually translated simply as "pass", its more specific meaning is a "frontier pass" to distinguish it from an ordinary pass through the mountains.
Read more »